Keine exakte Übersetzung gefunden für المعرفة النظرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعرفة النظرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Tu veux vraiment le savoir ? - Tu as raison.
    أحقاً ترغبين في المعرفة ؟ - وجهة نظر سديدة -
  • Je peut l'appelé juste pour regarder.
    استطيع معرفة ذلك بمجرد النظر
  • Les conseils sur le lieu de travail portent sur l'application pratique de connaissances théoriques.
    أما التوجيهات التي قُدِّمت في مكان العمل فكانت تتعلق بالتطبيق العملي للمعرفة النظرية.
  • La recherche vise à réunir les connaissances théoriques, tandis que l'évaluation analyse la performance, ainsi que la pertinence et la viabilité des résultats.
    وتسعى البحوث إلى الوصول إلى المعرفة النظرية، بينما يستقرئ التقييم النتائج المحققة وأهميتها واستدامتها.
  • WILL: J'aurais dû le savoir aux têtes que font mes élèves
    كان علي معرفة ذلك من نظرة الطلاب
  • Tu le sais juste en les regardant ?
    تستطيعين معرفة ذلك فقط بالنظر اليهم ؟
  • L'objectif général de ce programme est de dispenser aux boursiers une formation théorique et pratique intensive sur le droit international comparé de l'environnement et les travaux réalisés dans le domaine juridique par l'Organisation des Nations Unies et les organismes qui lui sont associés.
    ويتمثل الهدف العام للبرنامج في توفير معرفة نظرية وعملية مركزة بالقوانين البيئية الدولية والمقارنة وبالأعمال القانونية للأمم المتحدة والهيئات المرتبطة بها.
  • L'UNICEF mettra à profit les enseignements tirés de ses interventions sur le terrain et, afin de renforcer sa base de connaissances, les combinera avec les multiples connaissances théoriques nouvellement acquises par ses partenaires et les établissements universitaires dans ses domaines de compétence.
    وستسخر اليونيسيف خبراتها ومعارفها المتراكمة من أنشطتها الميدانية وستضيفها، من أجل بناء المعرفة، إلى ثروة المعرفة النظرية الناشئة لدى الوكالات الشريكة والمؤسسات الأكاديمية في مجالات محل الاهتمام المعنية.
  • On peut dire l'heure qu'il est à Harlan sans même regarder sa montre.
    يمكنك معرفة الوقت هنا دون النظر للساعة
  • Il serait également intéressant de connaître les vues de la Commission de la condition de la femme sur cette question.
    ومن المثير للإهتمام أيضا معرفة وجهات نظر اللجنة المعنية بوضع المرأة في هذا الشأن.